-
两个人的一首歌:When You Say Nothing At All - [音乐时间]2008-07-03
能够被不同的人演唱,尤其是风格迥异的歌手演唱,往往能够演唱出火花。
最近在听Alison Krauss的歌曲,每每听到那首When You Say Nothing At All,总是愿意再听一遍,再听一遍,于是想起了《诺丁山》里Ronan Keating演绎的同一首歌,我十分愿意为这首歌写一点文字。
Alison Krauss篇

蓝草音乐,Bluegrass,这种音乐类型可以称作是最纯净、最原汁原味的乡村风格了。在蓝草创立这许多年来始终有许多人推崇,归功于不断涌现的蓝草音乐大师,其中包括这位美丽的Alison Krauss(艾莉森克罗丝)。18岁就获得格莱美的Alison Krauss成名之后获奖无数,被称为世界上最美的女声。
在这酷热的夏天,多出去逛逛吧。在我所在的哈尔滨,能够见到我小时候看到的那么多小鸟歌唱已经几乎不可能了,偶尔见到都是一点惊喜。去听听Alison Krauss的音乐吧。她清澈的声音可以让你想起大自然。和许多欧美女歌手不同的是,她很少刻意向人们展示自己美丽的一面,唱片的封面也多是不施浓妆,气质动人。
这首When You Say Nothing At All也算是Alison Krauss的代表作了。这首歌曲里,她用轻柔的声音传达着温暖的信息。如果某天我要选择要把一首歌连续听上24小时,这首歌曲一定是我重要的选择。有的时候我觉得是不是有些歌曲能够改变听者的世界观呢?至少听这首歌让我最近略显阴霾的心情稍微缓和了一下。有些声音,有些音乐就是有这样的魅力。甚至其他乡村歌手包括我很喜欢的南方小鸡的歌曲也是充满爆发力而带些甜腻的,不似Alison这般纯粹清澈。
Alison Krauss还谈得一首好吉他。记得我曾经推荐的那首群星翻唱披头士的Across the universe么?中间那个弹吉他的就是她。可惜这般声音未能做一展示。
Ronan Keating篇

朱莉亚罗伯茨和休格兰特主演《诺丁山》是我最喜欢的英国浪漫喜剧之一,这部电影还奉献了很多首美妙的歌曲,其中就包括Ronan Keating演唱的When You Say Nothing At All。
著名的男孩组合Boyzone主唱也是真正的灵魂 Ronan Keating(罗南基汀)声音嘶哑,演绎这首深情无限的歌曲别有一番滋味。这首歌曲不仅作为《诺丁山》的原声之一,也曾经被《天下足球》引入作为自己的背景歌曲,我见过不少人在网上问起,其实就是这首歌的罗南版。
相比而言我更喜欢Alison版的,并不是说Ronan的版本不好。其实Ronan的这个版本技术上更为出色,声音的处理更方面都无从挑剔,但是Alison清澈的声音实在太适合这首歌曲了。到了这个层面就不是技术能够左右的了。
如果搜寻这两位歌手的介绍,让人惊讶的是大多数介绍在给出具体的歌曲时两个人的第一首歌都是这首When You Say Nothing At All,足见此歌曲魅力。
最后附上歌词,也是很美的:
It's amazing how you can speak right to my heart/ s1 v ?3 g" n3 H8 G
Without saying a word6 _9 G+ J2 s2 m% d8 _
You can light up the dark' d6 P0 L1 `6 X+ x7 R
Try as I may I could never explain% l, Z% }4 q) s/ d) @
What I hear when you don't say a thing" z# ?1 P+ v% w
The smile on your face
Lets me know that you need me7 |! {- T! G. @' N. N
There's a truth in your eyes( l! J* ~+ O- V7 A/ Z
Saying you'll never leave me+ d/ |; F$ a- G
A touch of your hand says
You'll catch me wherever I fall
You say it best when you say nothing at all$ {8 ~7 u# u' {; k4 w9 g+ K
All day long I can hear people talking aloud+ _- c; A& w, `; E" V
But when you hold me near7 y2 `3 N- @: b6 k# ?5 ]; Y
You drown out the crowd2 ]2 g" q' d3 [+ Y
Old Mr. Webster could never define, J6 c/ B0 {0 i5 x1 b
What's been said between your heart and mine& h0 u/ P9 v" C/ S8 G/ C
The smile on your face# e5 n# W- U4 ]1 h) ~3 I$ C
Lets me know that you need me
There's a truth in your eyes6 L2 ?- r8 [- Z( h
Saying you'll never leave me
The touch of your hand says; K1 [1 K& j: E3 e- Q
You'll catch me wherever I fall
You say it best when you say nothing at all) R7 V( p. ]8 M! R/ r" R5 l
The smile on your face
Lets me know that you need me
There's a truth in your eyes1 r& E% Q/ |0 j
Saying you'll never leave me* ?- L4 p9 n$ I) a T
The touch of your hand says0 d0 M! e# ? b6 ?' t, k
You'll catch me wherever I fall
You say it best when you say nothing at all
随机文章:
Carrie Underwood - Ever ever after 2009-05-23华语乐坛,翻翻更健康<转载> 2009-04-24悬崖上的金鱼公主与龙猫 2009-03-13陈绮贞的《鱼》 2009-03-05
收藏到:Del.icio.us
格莱美的答案:Robert Plant & Alison Krauss - Please Read The Letter
Blog:于小鱼的自言自语2009-02-09 21:33:02








评论
做了一次盗版